De fines particules d’eau thermale sont pulvérisées dans les fosses nasales et sur le pharynx.
La pulvérisation assure l’imprégnation de l’eau thermale et le nettoyage des fosses nasales et du pharynx grâce à des gouttelettes projetées sur la paroi postérieure de ce dernier.
Cette projection dans les fosses nasales d’eau thermale portée par de la vapeur chaude permet l’imprégnation de l’arbre respiratoire jusqu’à la trachée.